Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Gdańsku

Sygn. akt XIV K 29/16

Dnia 27 czerwca 2016 r.

Sąd Okręgowy w Gdańsku, XIV Wydział Karny

w składzie:

Przewodniczący: SSO Marcin Kokoszczyński

Ławnicy: B. W.

I. K.

Protokolant: Aleksandra Stickel

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wejherowie M. D.

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 15, 19 i 25 kwietnia, 16 i 24 maja, 27 czerwca roku w G.

sprawy D. P. , urodzonego (...) w P., syna K. i K. z domu O.

oskarżonego o to, że:

I.  W dniu 19 września 2015 r. w L., grożąc natychmiastowym użyciem noża, który przyłożył do szyi, doprowadził R. B. do stanu bezbronności, po czym zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 20 zł na szkodę R. B., przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia w okresie od dnia 19 lipca 2012 roku do 11 listopada 2013 roku części kary 1 roku i 9 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 21 września 2012 roku sygn. akt II K 166/12 tytułem kary łącznej za zbiegające się podobne przestępstwo z art. 278 § 1 k.k. i z art. 286 § 2 k.k., za które orzeczono wyrokiem Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 12 czerwca 2008 roku sygnatura akt II K 177/08 karę łączną w wymiarze 1 roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności

to jest o przestępstwo z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.

II.  W dniu 16 września 2015 r. w L. poprzez uderzenie ręką, zadanie ciosu nożem oraz rzucenie szklaną butelką w twarz spowodował obrażenia ciała u M. G. w postaci złamania kąta żuchwy po stronie lewej z przemieszczeniem, złamania kości nosowej bez przemieszczenia oraz ran ciętych skóry twarzy i ucha lewego oraz rany kłutej karku, które to obrażenia naruszyły u pokrzywdzonego M. G. czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni oraz w tym samym miejscu i czasie groził M. G., J. S. oraz D. T. pozbawieniem życia, które to groźby wzbudziły u wyżej wymienionych uzasadnioną obawę ich spełnienia, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia w okresie od dnia 21 listopada 2011 roku do 19 lipca 2012 roku całości kary 7 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 7 października 2011 roku w sprawie II K 585/11 w sprawie o czyn z art. 224 § 2 k.k.

to jest o przestępstwo określone w art. 157 § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.

I.  Oskarżonego D. P. uznaje za winnego tego, że w dniu 19 września 2015 r. w L., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, grożąc R. B. natychmiastowym użyciem przemocy, poprzez przyłożenie do jego szyi noża, która to groźba wzbudziła u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę spełnienia, zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 20 (dwudziestu) złotych na szkodę R. B., przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia:

a) w okresie od 08 grudnia 2007 r. do 09 grudnia 2007 r., od 07 kwietnia 2008 r. do 08 kwietnia 2008 r., od 08 lutego 2010 r. do 07 lipca 2010 r., od 14 listopada 2011 r. do 21 listopada 2011 r., od 19 lipca 2012 r. do 11 listopada 2013 r. całości kary łącznej roku i 9 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 21 września 2012 r. sygn. akt II K 166/12 łączącym kary za umyślne przestępstwa podobne, tj.:

- kary 5 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 22 lutego 2008 r., sygn. akt VI K 80/08 za czyn z art. 278 § 1 k.k.

- kary 6 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 278 § 1 k.k. i kary roku pozbawienia wolności za czyn z art. 286 § 2 k.k., orzeczonych wyrokiem Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 12 czerwca 2008 r., sygn. akt II K 177/08;

– kary 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 10 września 2008 r., sygn. akt VI K 62/08 za czyn z art. 288 § 1 k.k.

b) w okresie od 22 stycznia 2011 r. do 24 stycznia 2011 r. i od 21 listopada 2011 r. do 19 lipca 2012 r. kary łącznej 8 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 7 października 2011 r., sygn. akt II K 585/11, łączącej między innymi karę 7 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną za czyn z art. 224 § 2 k.k., stanowiący umyślne przestępstwo podobne;

czyn ten kwalifikuje z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to, na podstawie art. 280 § 2 k.k. skazuje oskarżonego na karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności;

II.  Oskarżonego D. P. uznaje za winnego tego, że w dniu 16 września 2015 r. w L. poprzez uderzenie ręką, zadanie ciosu nożem oraz rzucenie szklaną butelką w twarz spowodował obrażenia ciała u M. G. w postaci złamania kąta żuchwy po stronie lewej z przemieszczeniem, złamania kości nosowej bez przemieszczenia oraz ran ciętych skóry twarzy i ucha lewego oraz rany kłutej karku, które to obrażenia naruszyły u pokrzywdzonego M. G. czynności narządu ciała na okres powyżej 7 dni oraz w tym samym miejscu i czasie groził M. G. pozbawieniem życia, która to groźba wzbudziła u wyżej wymienionego uzasadnioną obawę spełnienia, nadto naruszył nietykalność cielesną D. T. poprzez uderzenie go w tył szyi, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia w okresie od 22 stycznia 2011 r. do 24 stycznia 2011 r. i od 21 listopada 2011 r. do 19 lipca 2012 r. kary łącznej 8 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Wejherowie z dnia 7 października 2011 r., sygn. akt II K 585/11, łączącej między innymi karę 7 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną za czyn z art. 224 § 2 k.k., stanowiący umyślne przestępstwo podobne, czyn ten kwalifikuje z art. 157 § 1 k.k. w zb. z art. 190 § 1 k.k. w zb. z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to, przy zastosowaniu art. 11 § 3 k.k., na podstawie art. 157 § 1 k.k. skazuje go na karę roku pozbawienia wolności;

III.  Na podstawie art. 85 § 1 k.k. w zw. z art. 86 § 1 k.k. łączy wymierzone oskarżonemu D. P. w punktach I i II wyroku jednostkowe kary pozbawienia wolności i wymierza mu karę łączną 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

IV.  Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka w stosunku do oskarżonego obowiązek naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem przypisanym mu w punkcie II wyroku poprzez zapłatę na rzecz M. G. kwoty 8.405,50 zł (ośmiu tysięcy czterystu pięciu złotych i pięćdziesięciu groszy);

V.  Na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka w stosunku do oskarżonego przepadek dowodu rzeczowego w postaci noża składanego AK 47, zapisanego w wykazie dowodów rzeczowych Nr I/609/15/P pod poz. 1;

VI.  Pozostawia w aktach sprawy ślad biologiczny w postaci wymazu z powierzchni rękojeści noża, zapisany w wykazie dowodów rzeczowych Nr I/609/15/P pod poz. 2;

VII.  Na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej wobec niego kary łącznej pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 19 września 2015 r. do dnia 27 czerwca 2016 r.;

VIII.  Na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r Prawo o adwokaturze (t.j. Dz. U. Nr z 2015 r., poz. 615, z późn. zm.) i § 2, § 4 ust. 1, 2 i 3, § 17 ust. 1 pkt 3, ust. 2 pkt 5, § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2015 r., poz. 1801) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. A. kwotę 1.845 (tysiąca ośmiuset czterdziestu pięciu) złotych wraz z podatkiem VAT, tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomocy prawną udzieloną oskarżonemu z urzędu;

IX.  Na podstawie art. 627 k.p.k. § 11 ust. 2 pkt 5, i § 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015 r., poz. 1800) zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. G. zwrot wydatków poniesionych tytułem ustanowienia pełnomocnika w kwocie 1200 (tysiąca dwustu) złotych;

X.  Na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego w całości od ponoszenia kosztów sądowych.